欢乐大使的心窝

好久都没有时间写东西了，为了女儿出国留学的事儿忙活。然而，今天的经历令我无论如何都要写一写。

今天到深圳市公证处为女儿的签证资料进行公证，遇到了我到现在都没想通的问题：

1、公证处到底是政府部门还是企业？他们需要创收吗？

2、公证处的工作人员是不是拿的政府的工资？他们的工作需要单独收费计工资或提成吗？

3、公证费到底是用于干什么的？为什么还要收取“公证书译文费”？难道公证书不应该是中英文对照的吗？

4、深圳大学出具的英文成绩单还要请翻译校对，而且每页收费40元，美其名曰：“代译件翻译费”，这合理吗？

5、加急费是在正常收费的基础上加收30～50％的费用，但时间却只能提前20～40％，这公道吗？

6、既然增加一份公证书需20元，为什么75元只有两份？而且，20元一份的标准是如何确定的？

7、既然政府的财政支出来源于税收，那么，为什么为百姓办事儿还要收费？而且还不低？这些钱用到哪儿去了？

8、所有这些，算不算不合理收费？算不算给老百姓增加负担？